Wir waren kurz hinter Barstow, inmitten der Wüste, als die Drogen anfingen zu wirken…Nevada, 1971: Begleitet von seinem Anwalt Dr. Gonzo ...

Mit Hilfe einer gefundenen Uhr reist Hook ins Jahr 1910 zurück, wo er auf Stanley trifft, der Erfinder von Radiator Springs.

Hook hat den ganzen Tag nichts anderes zu tun, als den restlichen Bewohnern von Radiator Springs Streiche zu spielen. Eines Abends erschreckt er ...